Comment aller à Franz Josef

7 min de lecture Mis à jour en novembre 2026 Comparer toutes les excursions

Franz Josef/Waiau se trouve sur la côte ouest de l’île du Sud, là où la State Highway 6 court entre les Alpes du Sud et la mer de Tasman. Le DOC l’appelle la seule route d’accès au parc : Hokitika est à environ une heure et demie au nord, Haast à environ deux heures au sud, et Fox Glacier à 23,5 km plus loin sur la même route. Quel que soit ton chemin, la dernière partie du trajet se fait sur cette route unique.

Venir en avion

Hokitika a l’aéroport commercial le plus proche, avec des vols quotidiens depuis Christchurch, à 136 km de Franz Josef. Le DOC donne environ 1,5 heure de route, et un calcul d’itinéraire sur les données OpenStreetMap arrive à un peu moins de deux. La plupart des visiteurs venus de l’étranger atterrissent plutôt à Christchurch ou à Queenstown. L’aéroport de Christchurch a accueilli 6,25 millions de passagers pendant l’exercice 2024, avec plus de 140 arrivées et départs internationaux par semaine. L’aéroport de Queenstown attendait pour la première fois plus d’un million de passagers internationaux pendant son exercice 2026, et a des vols toute l’année vers Brisbane.

Depuis Christchurch par Arthur’s Pass

Depuis l’aéroport de Christchurch, l’itinéraire franchit les Alpes par la State Highway 73 au col d’Arthur’s Pass et rejoint la côte près de Greymouth. Il y a environ 372 km jusqu’à Franz Josef, et le calcul d’itinéraire donne un peu moins de cinq heures sans pause. Greymouth est à 173 km et Hokitika à 136 km de l’arrivée : l’une ou l’autre ville convient pour déjeuner. En hiver, la NZTA conseille d’emporter des chaînes à neige sur les routes alpines de l’île du Sud et cite Arthur’s Pass parmi elles.

En train et en bus

Le TranzAlpine circule tous les jours entre Christchurch et Greymouth, et InterCity donne environ quatre heures pour le trajet en train. Le train ne circule pas le jour de Noël 2026, et en 2027 il s’arrête pendant le week-end de Pâques (du 26 au 29 mars), du 22 au 28 mai, du 25 au 28 septembre, pendant le Labour Weekend (du 23 au 26 octobre) et à Noël. La page des horaires de Great Journeys liste les dates.

Les bus InterCity assurent la correspondance avec le train à Greymouth et continuent jusqu’à Franz Josef en 3,5 à 4 heures environ. Franz Josef a aussi des bus depuis Nelson et Queenstown, et l’arrêt principal est sur Main Road, dans le village. Queenstown–Franz Josef prend environ huit heures en bus, et Fox Glacier–Franz Josef environ 45 minutes. InterCity indique les horaires actuels ; les durées annoncées diffèrent légèrement selon le sens.

Depuis Queenstown et Wānaka par le col de Haast

Par le sud, la route va de Queenstown à la côte à Haast en passant par Wānaka et le col de Haast, puis monte vers le nord jusqu’à Fox Glacier et Franz Josef. De l’aéroport de Queenstown à Franz Josef, il y a environ 345 km, à peu près cinq heures de conduite sans arrêt, et de Wānaka à Franz Josef environ 285 km. Les 201 km entre Queenstown et Haast sont la partie lente, et les 144 derniers kilomètres de Haast à Franz Josef prennent environ deux heures. Le carburant et les provisions se règlent plus facilement dans les villes plus grandes avant le tronçon de Haast.

Cette route a été durement touchée en 2026. Une tempête hivernale le 28 août a fermé la State Highway 6 entre Makarora et Lake Hāwea avec des glissements de terrain, des chutes de pierres et des inondations. Pendant des semaines, la circulation s’est faite en convois escortés à heures fixes, et un opérateur de Franz Josef a dit à RNZ que ses réservations avaient baissé d’environ 40 pour cent. La circulation continue a repris le 9 octobre, et la NZTA a levé les restrictions le 23 octobre 2026, avec une limite de 50 km/h et une régulation Stop/Go maintenues à deux endroits pendant les travaux de remise en état. Consulte le NZTA Journey Planner le jour où tu conduis, et emporte des chaînes pour le col de Haast en hiver.

Journées guidées à sens unique

Pour faire le trajet sans voiture, des sorties en petit groupe transforment le transfert en journée de visite d’environ 12 heures. Depuis Queenstown, l’itinéraire franchit la Crown Range, s’arrête au Wānaka Tree, aux Blue Pools et aux Thunder Creek Falls, déjeune à Haast et visite Ship Creek, Bruce Bay et le lac Matheson avant de te déposer à ton hébergement de Franz Josef ou de Fox Glacier. Chaque client peut emporter un grand et un petit bagage. La sortie inverse descend vers le sud par le lac Matheson, le col de Haast, Lake Hāwea, Wānaka et le Cardrona Hotel jusqu’au centre de Queenstown.

Depuis Christchurch, il y a deux versions. La sortie en train ne dépose qu’à Franz Josef, pas à Fox Glacier. La sortie par la route s’arrête à Castle Hill, au lac Lyndon, au village d’Arthur’s Pass et à Hokitika, avec l’option des Hokitika Gorge, et se termine par le temps d’une marche vers le belvédère du glacier ; elle n’accepte pas les enfants de moins de quatre ans, et un client mentionne un long tronçon sans possibilité d’acheter à manger. Les sorties de deux jours entre Christchurch et Queenstown passent la nuit à Franz Josef, où tu réserves ton propre lit.

Si l’Aoraki/Mount Cook figure aussi sur ton itinéraire, visitmountcook.com présente le village et les marches du versant est des Alpes.

Avant de t’envoler pour la Nouvelle-Zélande

Les titulaires d’un passeport d’un pays dispensé de visa, dont l’Allemagne et le Royaume-Uni, ont besoin d’une New Zealand Electronic Travel Authority (NZeTA) au lieu d’un visa pour les séjours courts, et les citoyens australiens n’ont besoin ni de l’un ni de l’autre. Une taxe pour les visiteurs internationaux est perçue à chaque demande de NZeTA. Tous les passagers aériens remplissent la New Zealand Traveller Declaration gratuite, qui ouvre 24 heures avant le voyage, et certains aliments, produits végétaux et animaux et équipements de plein air usagés sont restreints : nettoie donc tes chaussures de randonnée avant de les ranger dans ta valise. Sur la route, la Nouvelle-Zélande roule à gauche, tout le monde boucle sa ceinture et un permis en cours de validité de ton pays est valable jusqu’à 18 mois. Une fois arrivé, se déplacer détaille les distances entre les villages, les lacs et les parkings, et les itinéraires proposent comment répartir les journées.